Le décès soudain d’un homme néo-écossais en République Dominicaine a laissé sa famille naviguer dans un labyrinthe de procédures internationales tout en faisant face à un profond chagrin. Jeffrey Tayes, 52 ans, originaire d’Halifax, a été retrouvé sans vie dans sa location de vacances à Puerto Plata dimanche, après s’être rendu dans cette destination caribéenne pour ce qui devait être un répit de trois semaines loin de l’hiver canadien.
“Ça devait être son échappatoire à notre brutal temps de février,” a déclaré Margaret Tayes, la sœur de Jeffrey, qui a reçu l’appel dévastateur des autorités dominicaines. “Maintenant, nous sommes confrontés à la tâche inimaginable de le ramener chez lui dans des circonstances auxquelles nous n’étions pas préparés.”
Les autorités dominicaines ont communiqué peu d’informations concernant la cause du décès, citant des enquêtes en cours, bien que les rapports préliminaires ne suggèrent aucun signe d’acte criminel. La famille reste en contact avec les services consulaires du Canada pendant qu’ils travaillent à travers le processus complexe de rapatriement.
Le fardeau financier du retour d’un être cher décédé au Canada peut être écrasant, avec des coûts pouvant dépasser 10 000 $ selon les circonstances. La famille Tayes a lancé une campagne de financement communautaire pour aider à couvrir ces dépenses imprévues.
“La plupart des voyageurs ne réalisent pas que l’assurance voyage standard présente souvent des limitations importantes en matière de rapatriement après un décès,” a expliqué Victor Morales, un spécialiste de l’assurance internationale avec une vaste expérience dans les cas transfrontaliers. “Les exigences en matière de documentation peuvent être intimidantes, surtout lorsqu’on doit composer avec différents systèmes juridiques et barrières linguistiques.”
Affaires mondiales Canada confirme qu’ils fournissent une assistance consulaire à la famille, mais ont refusé d’offrir des détails spécifiques, citant des considérations de confidentialité. Selon les statistiques du ministère, environ 250 Canadiens décèdent à l’étranger chaque année, et de nombreuses familles font face à des défis similaires pour rapatrier leurs proches.
La République Dominicaine demeure l’une des destinations caribéennes les plus populaires pour les voyageurs canadiens, accueillant plus de 900 000 visiteurs du Canada en 2023. Bien que le pays ait mis en œuvre des mesures de sécurité renforcées ces dernières années, les conseillers en voyage recommandent toujours une couverture d’assurance complète et l’inscription auprès du gouvernement canadien lors de voyages internationaux.
“Jeff était toujours celui qui savait comment naviguer dans n’importe quelle situation,” a ajouté Margaret, la voix brisée. “C’est cruellement ironique que nous soyons maintenant laissés à essayer de naviguer ce dernier voyage pour lui.”
Pour les voyageurs canadiens, ce cas tragique souligne l’importance de comprendre la portée de son assurance voyage et d’avoir des plans d’urgence en place. Les experts en voyage recommandent de documenter les contacts d’urgence, les détails d’assurance et les préférences pour les situations d’urgence avant de partir en voyages internationaux.
Alors que la famille Tayes attend de nouveaux développements, leur situation soulève une question importante pour tous les voyageurs internationaux : dans notre empressement à explorer le monde, nous sommes-nous adéquatement préparés aux défis inattendus qui pourraient survenir à des milliers de kilomètres de chez nous?